{"title":"Wytwórnia Verlag","description":"","products":[{"product_id":"bjorn-w-wielkim-swiecie-wytwornia-bjorn-2","title":"Björn in der großen Welt","description":"\u003cp\u003eBjörn ist ein Bär und lebt im Wald. Wir kennen ihn aus dem Buch „Björn. Sechs Geschichten aus dem Wald“. Nach einem Winterschlaf wacht sie auf und tut, was sie normalerweise tut – Zeit mit Freunden verbringen, die Natur beobachten und ein ruhiges Leben führen. Aber diesen Frühling, Björn geht auch hinaus in die Welt, fährt mit dem Bus, macht ein Picknick und besucht mit Ramona sogar das städtische Schwimmbad.Ein weiterer Teil von sechs Geschichten über Freundschaft, Freiheit, Respekt vor der Natur und die alltägliche Lebensfreude.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eWeiter lesen! Lies Björn! Wenn ich nur könnte, würde ich mich in diesen Wald schleichen, Björn und seine Freunde treffen und leise einer der Bewohner einer bezaubernden Ecke werden. Ich würde ein ruhiges Leben führen – hier und jetzt – gute Gesellschaft genießen, mich mit Freundlichkeit und Wärme erwärmen. Langsam, mit gutem Geschmack, mal mit Freude, mal in Reflexion ... Dieses Buch hat etwas Magisches, jeder wird sich damit wohlfühlen. Wie ein Freund, wie ein Haushaltsmitglied, wie Ihres.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Maja Kupiszewska, makiwgiverny.pl\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eNichts geht über ein paar Monate Nickerchen ... Wie ich sie beneide, Björn. Und Höhlen. Und Freunde. Und diese friedliche Betrachtung der Welt Tag für Tag. Balsam Buch.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Marta Lipczyńska-Gil, Chefredakteurin der Vierteljahresschrift „Ryms“\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Wytwórnia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528671736014,"sku":"wytwornia_bjorn_2","price":35.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/45a1604b579ddc3e99086730f1931f03fc3671ef_Wydawnictwo_Wytw__rnia_0011_Wydawnictwo_Wytw__rnia_BJORN_W_WIELKIM___WIECIE_zdj1_bebeconcept_240c61e1-4835-4720-b14e-cfd6426a5de8.png?v=1763330064"},{"product_id":"bjorn-szesc-opowiesci-z-lasu-wytwornia-bjorn-las","title":"Björn. Sechs Geschichten aus dem Wald","description":"\u003cp\u003eSein Name ist Björn und er lebt im Wald. Sie liebt es zu lesen, die Natur zu beobachten, Zeit mit Freunden zu verbringen und sich um andere zu kümmern. Sie lebt ein ruhiges Leben. Er ist… ein Bär.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Delphine Perret erschafft sechs witzig-poetische Geschichten über Bjorn und andere Bewohner des Waldes, um von den Unterschieden zwischen uns, Respekt, Freundschaft und Freiheit, Entdeckungen des Alltags und der gewohnten Lebensfreude zu erzählen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Delhpine Perret absolvierte die Kunstgewerbeschule Straßburg im Bereich Illustration. Ihrer Meinung nach sind Illustrationen unverzichtbare Elemente des Buches, und ihre Werke sind normalerweise minimalistisch. In seinen Büchern entdeckt er gerne die Verbindungen zwischen Text und Bild, Wort und Klang, Alltag und Fantasie. Er lebt in Lyon, Frankreich.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Wytwórnia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528671998158,"sku":"wytwornia_bjorn_las","price":35.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/444c5a2b8db4403ec3b51c8487ce6e2607ca514f_Wydawnictwo_Wytw__rnia_0001_Wydawnictwo_Wytw__rnia_BJORN._SZE_____OPOWIE__CI_Z_LASU_zdj1_bebeco_48913c6c-38cd-4b36-bfd7-34a38f231a2c.png?v=1763330065"},{"product_id":"nie-jestem-twoja-mama-wytwornia-nie-jestem-twoja-mama","title":"Ich bin nicht deine Mama","description":"\u003cp\u003eText und Illustrationen: \u003cstrong\u003eMarianne Dubuc\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Übersetzung aus dem Französischen: \u003cstrong\u003eJustyna Bednarek\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Redaktion: Tatiana Audycka-Szatrawska\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Vorbereitung der polnischen Ausgabe: Małgorzata Nowak \/ Acapulco Studio\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Ein Buch für Kinder ab 5\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e In einem sehr alten Wald gibt es einen Baum, der größer ist als jeder andere Baum. In seinen Zweigen lebt Franciszek, ein ruhiges und vorsichtiges Eichhörnchen. Eines Tages entdeckt er vor seinem Haus einen seltsamen grünen Ball mit Stacheln. Das Leben des Eichhörnchens ändert sich grundlegend, als ein weißes, pelziges Wesen aus dem Ball springt und „Mama!“ schreit. Bei ihm. Verwirrt lädt Franciszek ihn zu sich nach Hause ein und verspricht, die Mutter des Kleinkindes zu finden. Die Suche im Wald geht weiter und mittlerweile wird das kleine Fell jeden Tag größer und bringt viel Verwirrung in das Leben des Eichhörnchens. Eine witzige, herzliche Geschichte über gegenseitigen Respekt, Achtsamkeit und Überraschungen im Leben.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Dies ist unser nächstes Buch der kanadischen Autorin Marianne Dubuc, übersetzt von Justyna Bednarek, einer bekannten Autorin von Kinderbüchern.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Format 17 x 22 cm, 64 Seiten, fester Einband\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Wytwórnia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528677306574,"sku":"wytwornia_nie_jestem_twoja_mama","price":39.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/bff405356fac10a558ab8b51e1f91889ce7d1018_Wydawnictwo_Wytw__rnia_0019_Wydawnictwo_Wytw__rnia_Nie_jestem_twoj___mam___zdj1_bebeconcept_7f2c3f2f-920b-43c5-a9bd-0dd000d6ab3b.png?v=1763330069"},{"product_id":"pizamorama-paryz-wytwornia-pizamorama-paryz","title":"Pyjamarama. Paris","description":"\u003cp\u003eParis Pajamorama ist eine weitere außergewöhnliche Reise eines Jungen im gestreiften Pyjama. Das Kind schläft ein und das Buch erwacht zum Leben, um es in das schöne, lichtvolle und magische Paris zu bringen - die Stadt, die niemals schläft. In diesem Buch erinnern wir uns an eine sehr alte Technik der „Ombro-Kino“-Animation, die auf optischer Täuschung basiert. Die mitgelieferte Streifenfolie erweckt Ihre Illustrationen zum Leben. Um die Illusion von Bewegung zu erzeugen, legen Sie die Folie einfach über das gestreifte Bild und bewegen Sie es sehr langsam von einem Rand der Seite zum anderen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Wie funktioniert es? Schau das Video: \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cfigure\u003e\u003ciframe width=\"500\" height=\"281\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/VEcify5KY48\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Wir empfehlen außerdem:\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Pajamarama New York\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Pyjamaorama-Museum\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Meine Pyjamamorama-Roboter\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Wytwórnia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528677798094,"sku":"wytwornia_pizamorama_paryz","price":39.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/fa7e6e8d17a21f5168ce68679bfae822c038b7d9_Wydawnictwo_Wytw__rnia_0012_Wydawnictwo_Wytw__rnia_PI__AMORAMA._PARY___bebeconcept_161efef5-64df-4c5d-b63e-82701e6bfe4a.png?v=1763330069"},{"product_id":"pizamorama-nowy-jork-wytwornia-pizamorwama-nowy-jork","title":"Pyjamarama. New York","description":"\u003cp\u003eNew York Pajamorama ist eine außergewöhnliche Reise eines Jungen im gestreiften Pyjama. Das Kind schläft ein und das Buch erwacht zum Leben, um es in die Hektik, die Lichter und den Verkehr von New York mitzunehmen – der Stadt, die niemals schläft. In diesem Buch erinnern wir uns an eine sehr alte Technik der „Ombro-Kino“-Animation, die auf optischer Täuschung basiert. Die mitgelieferte Streifenfolie erweckt Ihre Illustrationen zum Leben. Um die Illusion von Bewegung zu erzeugen, legen Sie die Folie einfach über das gestreifte Bild und bewegen Sie es sehr langsam von einem Rand der Seite zum anderen. Wie funktioniert es? \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cfigure\u003e\u003ciframe width=\"500\" height=\"281\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/RN1TrFuWWaw\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/figure\u003e","brand":"Wydawnictwo Wytwórnia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528678224078,"sku":"wytwornia_pizamorwama_nowy_jork","price":39.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/e8006006b949e521fe1aa799998496765ee9efce_Wydawnictwo_Wytw__rnia_0008_Wydawnictwo_Wytw__rnia_PI__AMORAMA._NOWY_JORK_bebeconcept_b443709f-f27f-42fb-9974-12c28fa331fb.png?v=1763330069"},{"product_id":"dzien-dobry-do-widzenia-magiczny-slownik-antonimow-wytwornia-slownik-antonimow","title":"Guten Tag, Auf Wiedersehen. Das Zauberwörterbuch der Gegensätze.","description":"\u003cp\u003eAntonyme sind Wörter mit entgegengesetzter Bedeutung: Nacht-Tag, Klein-Groß, Vorher-Nachher. Jedes Bild in diesem Buch verbirgt zwei Bilder und zwei Gegensätze. Sie müssen es nur durch den Rotfilter und dann durch den Blaufilter betrachten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Hier ist ein magisches polnisch-französisch-englisches Wörterbuch mit Antonyme.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Wytwórnia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528678322382,"sku":"wytwornia_slownik_antonimow","price":39.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/b4acc36664f6a4c226c27894d360eabdffc7dce6_Wydawnictwo_Wytw__rnia_0007_Wydawnictwo_Wytw__rnia_DZIE___DOBRY_DO_WIDZENIA._MAGICZNY_S__OWNIK.png?v=1763330069"},{"product_id":"pizamorama-moje-roboty-wystwornia-pizamorama-moje-roboty","title":"Pyjamarama. Meine Roboter","description":"\u003cp\u003eDas dritte Buch der Pajamorama-Reihe mit bewegenden Illustrationen.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Willkommen in der Welt der Roboter! Du bist ihr Erbauer. Ihre Aufgabe ist es, erstaunliche Maschinen zu erfinden und zu zeichnen, die dank der Ombro-Kinotechnik wie von Zauberhand zum Leben erweckt werden. Mit der mitgelieferten Streifenfolie können Sie die Illusion von Bewegung erzeugen. Legen Sie sie einfach auf das Streifenbild und bewegen Sie sich sehr langsam von einem Rand der Seite zum anderen. Dann sehen wir flackernde Lampen, rotierende Roboterelemente, mysteriöse Wellen - das ist ein Pyjama!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Wie funktioniert es? Sehen Sie sich unbedingt das Video auf YouTube an: Moje Roboty Piżamorama Wytwórnia\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Wytwórnia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40557658603726,"sku":"wystwornia_pizamorama_moje_roboty","price":39.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/382d87e97a988a4686b4a68998a397b24f1b1737_wytwornia_0104_wystwornia_pizamorama_moje_roboty__1_4a5f9c40-2d68-40e9-b5f7-56ca8b0673c0.png?v=1763331018"},{"product_id":"nasza-niegrzeczna-mama-wytwornia-nasza-niegrzeczna-mama","title":"Unsere freche Mama","description":"\u003cp\u003eKasia, Piotruś i Maksio mieszkają z mamą na pierwszym piętrze starej kamienicy. Rodzina jakich wiele, ma swoje codzienne rytuały, radości i smutki. Na parterze mieszka przyjaciółka mamy Elwira, na którą zawsze można liczyć i starsza pani Walczyńska. Jest też dziewczynka, która od jakiegoś czasu przesiaduje na schodach, smutna i samotna. Narratorka tej opowieści Kasia, dostrzega w ich zwykłym życiu to, czego na pierwszy rzut oka nie widać. Dzięki niej widzimy świat, w którym mama potrafi zamienić się w motyla i walczyć z waranami, dzieci kąpią się w Księżycowym Jeziorze, odwiedza ich regularnie pewien niedźwiedź i wszyscy lubią kalarepki faszerowane lodami. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTak o książce opowiada Autorka:\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eJakiś czas temu chciałam zrobić sobie tatuaż. Mała Be, czyli moja córka Basia, znalazła na Instagramie fantastyczną tatuażystkę Kasię Palus. Zakochałam się w jej rysunkach, pełnych wspaniałej kobiecej energii. Szczególnie spodobała mi się wesoła kaczka i taką zamówiłam. Ostatecznie stchórzyłam i z tatuażu zrezygnowałam, ale przy okazji dowiedziałam się,\u003cbr\u003eże Kasia marzy o zilustrowaniu książki dla dzieci. Pomyślałam: „A może? Jej rysunki są takie piękne!”. I wtedy nagle, jak to tylko w bajkach się zdarza, „odpaliła mi się” w głowie cała historia –\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eo wielkiej mocy miłości, przyjaźni, wyobraźni. O sile kobiet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Wytwórnia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41967524741326,"sku":"wytwornia_nasza_niegrzeczna_mama","price":39.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/92801737c4f2075cad3d9e7ac2a13427f46e9cae_Bebeconcept__0009_Nasza_niegrzeczna_mama_Justyna_Bednarek_2589255c-ed3e-4fe7-950b-cd5cffca007c.png?v=1762650194"},{"product_id":"teraz-ty-wytwornia-teraz-ty","title":"Jetzt bist du dran!","description":"\u003cp\u003eKomiks dla najmłodszych.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMiś, żółw, zając i myszka znajdują w lesie jajko i postanawiają wziąć je do domu. Każdy po kolei opiekuje się nim, jak tylko umie najlepiej. Dzięki temu z jajka wykluwa się ptaszek, z dnia na dzień coraz bardziej samodzielny, silny i pewny siebie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eHistoria o poszukiwaniu własnej tożsamości, uczeniu się od innych i mocy wspólnego działania. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMarianne Dubuc\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003eto kanadyjska autorka i ilustratorka książek dla dzieci tworząca w języku francuskim. W Polsce ukazały się m.in.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eDroga na górę, Lew i ptak, Przed moim domem\u003c\/span\u003e,\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eNie jestem twoją mamą, Niedźwiedź i szept wiatru.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003eJej książki są tłumaczone i publikowane w ponad 30 językach i otrzymały wiele nagród. Mieszka i pracuje w Montrealu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJustyna Bednarek\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003e– tłumaczka z języka francuskiego, dziennikarka i przede wszystkim autorka bestsellerowych książek dla dzieci m.in.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eNasza niegrzeczna mama\u003c\/span\u003e,\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eBabcocha, Niesamowite przygody dziesięciu skarpetek\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003ei wielu innych.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTekst i ilustracje:\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eMarianne Dubuc\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eformat 17 x 22 cm, 64 strony, oprawa twarda\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGrupa wiekowa: 2+\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Wytwórnia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47513474728279,"sku":"wytwornia_teraz_ty","price":39.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/d4c4e36c27fdca7b5ef760339e79b2a58c17c47e_Bebeconcept__0031_552243_large_85c7b44f-b339-4cc1-b4e2-bca5e9ee1199.png?v=1762655433"}],"url":"https:\/\/www.bebeconcept.live\/de\/collections\/verlag.oembed","provider":"BEBE Concept","version":"1.0","type":"link"}